Pular para o conteúdo principal

Glossário Imobiliário Completo

Mais de 45 termos do mercado imobiliário explicados de forma direta — de ITBI a patrimônio de afetação. Ideal para quem vai comprar o primeiro imóvel em Campinas e região.

ITBI
Imposto sobre Transmissão de Bens Imóveis. Tributo municipal pago pelo comprador antes do registro da escritura. Em Campinas, a alíquota é 2,7%.
INCC
Índice Nacional da Construção Civil. Reajusta as parcelas pagas à construtora durante a obra (apartamento na planta).
IGP-M
Índice Geral de Preços do Mercado. Usado em contratos de aluguel e em alguns financiamentos.
TR
Taxa Referencial. Indexador usado no financiamento bancário após a entrega das chaves, junto com os juros do contrato.
SFH
Sistema Financeiro de Habitação. Modalidade de financiamento para imóveis de até R$ 1,5 milhão, com regras especiais (FGTS, ITBI reduzido).
SBPE
Sistema Brasileiro de Poupança e Empréstimo. Linha de financiamento para imóveis acima do limite SFH, com recursos da poupança.
FGTS
Fundo de Garantia do Tempo de Serviço. Pode ser usado na entrada, para amortizar parcelas ou quitar o financiamento de imóvel residencial urbano.
MCMV
Minha Casa Minha Vida. Programa habitacional federal com subsídio e juros reduzidos para famílias com renda de até R$ 8.000.
Casa Verde e Amarela
Nome anterior do MCMV entre 2020 e 2023. Hoje voltou a se chamar Minha Casa Minha Vida.
Caixa Econômica Federal
Maior financiadora habitacional do Brasil, principal agente operador do MCMV, FGTS e SBPE.
LTV
Loan-to-Value. Percentual do imóvel que o banco financia. No MCMV chega a 80–90%; no SBPE, costuma ficar em 70–80%.
Avaliação bancária
Vistoria que o banco faz para confirmar o valor de mercado do imóvel antes de liberar o financiamento.
DFI
Danos Físicos ao Imóvel. Seguro obrigatório no financiamento — cobre incêndio, raio, explosão e desmoronamento.
MIP
Morte e Invalidez Permanente. Seguro obrigatório no financiamento que quita a dívida em caso de morte do mutuário.
SAC
Sistema de Amortização Constante. Modelo de financiamento em que a amortização é fixa e as parcelas diminuem ao longo do tempo.
Price (Tabela)
Sistema com parcelas fixas; nos primeiros anos paga mais juros que amortização.
Amortização
Pagamento que reduz o saldo devedor do financiamento (juros não amortizam).
Saldo devedor
Quanto ainda falta pagar do financiamento, corrigido pela TR + juros.
Habite-se
Documento da Prefeitura que atesta que a obra está concluída conforme o projeto e pode ser habitada.
Matrícula
Documento único de cada imóvel no Cartório de Registro de Imóveis. Mostra todo o histórico (donos, ônus, hipotecas).
Escritura
Documento público lavrado em cartório que formaliza a compra e venda. É necessária para o registro.
Registro
Ato de averbar a escritura na matrícula do imóvel. Só após o registro o comprador é juridicamente o dono.
Contrato de gaveta
Acordo informal de transferência sem registro no cartório. Inseguro — o imóvel continua no nome do antigo dono perante o cartório.
Promessa de compra e venda
Contrato preliminar que vincula comprador e vendedor antes da escritura definitiva.
Distrato
Cancelamento do contrato com a construtora. A Lei do Distrato (13.786/18) define multa máxima de 25% ou 50% (patrimônio de afetação).
Patrimônio de afetação
Regime que separa o patrimônio de um empreendimento do restante da construtora — protege o comprador em caso de falência.
Memorial descritivo
Documento que detalha todos os materiais, acabamentos e especificações técnicas do imóvel.
Tabela de vendas
Documento da construtora que mostra unidades disponíveis, preços, condições de pagamento e descontos.
Permuta
Troca de imóvel por imóvel (ou parte do pagamento em imóvel). Bastante usada em terrenos para construtoras.
Comissão
Valor pago à imobiliária pelos serviços de intermediação. Em lançamentos, costuma ser paga pela construtora.
Corretor de imóveis
Profissional registrado no CRECI, habilitado a intermediar compra, venda e locação de imóveis.
CRECI
Conselho Regional de Corretores de Imóveis. Em São Paulo é o CRECI-SP.
Sinal (arras)
Valor pago no momento da proposta como garantia da compra. Em caso de desistência do comprador, é perdido; do vendedor, devolvido em dobro.
Lance
Valor antecipado em leilão de consórcio para tentar contemplar a carta de crédito.
Consórcio imobiliário
Modalidade de aquisição sem juros, com contemplação por sorteio ou lance. Indicado para quem não tem pressa.
Carta de crédito
Valor liberado ao consorciado contemplado para comprar o imóvel à vista.
Subsídio MCMV
Desconto à vista dado pelo governo no MCMV (até R$ 55 mil) para famílias com renda até R$ 2.640.
Renda mínima
Renda familiar comprovada exigida pelo banco. Em geral, a parcela não pode passar de 30% da renda.
Compromissário comprador
Pessoa física ou jurídica que se compromete a comprar o imóvel via promessa de compra e venda.
Lançamento imobiliário
Empreendimento novo, ainda em fase de venda inicial — geralmente com tabela de preço mais baixa e entrada parcelada.
Apartamento na planta
Imóvel comprado antes ou durante a construção, com entrega futura. Permite parcelar a entrada e captar valorização.
Pronto para morar
Imóvel com Habite-se emitido, disponível para entrega imediata das chaves.
Tipologia
Configuração do apartamento (nº de dormitórios, m², plantas disponíveis).
Área útil
Área interna efetivamente utilizável do imóvel (sem paredes nem áreas comuns).
Área comum
Espaços compartilhados do condomínio: hall, salões, piscina, academia, garagem coletiva.
Vaga demarcada
Vaga de garagem identificada em planta com número específico, vinculada à unidade.
Condomínio
Taxa mensal paga para custear a operação do prédio (zeladoria, limpeza, segurança, manutenção).
IPTU
Imposto Predial e Territorial Urbano. Tributo anual da Prefeitura sobre todo imóvel urbano.
Valor venal
Valor de referência atribuído pela Prefeitura para fins de IPTU e ITBI.

Calculadora de ITBI Campinas

Calcule o ITBI em segundos com a alíquota oficial.

Simulador de financiamento

Simule sua parcela mensal Caixa, FGTS e MCMV.